A rovatunkban leközölt prófétai hagyományokat Abdul-Fattah Munif testvérünk fordította, és a Magyarországi Muszlimok Egyháza által kiadott "A muszlim személyisége" című könyvben jelentek meg. Köszönjük testvérünknek, hogy a hadíszok weboldalunkon való közzétételéhez hozzájárult.
Omar Ibn al-Khattáb – Allah legyen elégedett vele – azt mondta: „Ne tömjétek tele magatokat étellel és itallal, mert ez tönkreteszi a testet, betegséggel jár, és lustává teszi az embert az imádkozással szemben.
Abu Hurejra közölte, hogy Allah Küldötte (béke legyen vele) elé vittek egy férfit, aki részegítő italt ivott. Ő pedig azt mondta: „Verjétek meg!”
Allah Küldötte (béke legyen vele) azt kérdezte: „Tudjátok ki a csődbe jutott?” Azt felelték a társai: Az a csődbe jutott az, akinek se pénze se holmija. Azt mondta Allah Küldötte:
Abu Hurejra a Prófétára (béke legyen vele) hivatkozva mondta: „Egy férfi meglátogatta hittestvérét egy másik faluban, és a Magasságos Allah egy angyalt helyezett útjára, hogy szemmel tartsa. Amikor találkozott vele, azt kérdezte tőle: Merre tartasz? A férfi azt felelte: Ebben a faluban élő testvéremet keresem fel.
Allah Küldötte (béke legyen vele) a következő jövendölésben (Allahtól kapott tudás a jövőben bekövetkező eseményekről) is a muszlimok lelkére kötötte a rokoni kapcsolatok ápolását:
Odament egyszer egy férfi Allah Küldöttéhez (béke legyen vele) abból a célból, hogy hűségesküt tegyen neki a Medinába való kivándorlásra és az Isten útján tett erőfeszítésre, Allah jutalmának elnyerése reményében. A Próféta (béke legyen vele) azonban nem sietett a hűségesküt elfogadni, hanem azt kérdezte:
Allah Küldötte (béke legyen vele) egy alkalommal a paráznaságról kérdezte társait, akik azt felelték, hogy tiltott cselekedet, amelyet Allah és küldötte megtiltottak. Allah Küldötte (béke legyen vele) erre azt mondta: „Kevésbé súlyos, ha egy férfi tíz (idegen) nővel paráználkodik, mintha szomszédjának feleségével paráználkodik.”
Allah Küldötte (béke legyen vele) azt mondta: „Ne irigykedjetek egymásra! Ne verjétek fel az árakat egymás becsapására! Ne gyűlölködjetek! Ne fordítsatok hátat egymásnak! Ne adjon el egyikőtök sem, a másik adásvétele ellenében. Legyetek – Allah szolgái – testvérek!
Allah Küldötte (béke legyen vele) elmondta, hogy a muszlim „Amikor helyesen végzi el a wudút, majd bemegy a mecsetbe – ahova csakis az imádkozás viszi – nem lép egyetlen lépést sem anélkül, hogy ne emeltetne feljebb (a rangja) egy fokkal, és ne töröltetne le róla egy rossztett.
Allah Küldötte (béke legyen vele) azt mondta: „Ádám fiának minden tette megsokszorozódik. Egy jótett felér annyival, mint annak tízszerese, és felérhet egészen annak hétszázszorosával is. Azt mondta a Magasságos Allah: Kivéve a böjtölést.
A Próféta (béke legyen vele) azt mondta, ezt a fajta megsértést értelmezve: „Tudjátok mi a távollétben való megsértés?” Azt felelték (a társai): Allah és a Küldötte jobban tudja. Ő (béke legyen vele) így folytatta: „Azt említeni testvéredről, amit gyűlöl.”
A Próféta (béke legyen vele) azt mondta: „Van négy (tulajdonság), amely ha mind megtalálható egy személyben, akkor az a személy teljesen képmutató.
Áisára, Allah Küldöttének (béke legyen vele) a feleségére, való hivatkozással jegyezték fel, hogy egy alkalommal, amikor Áisa éppen egy utazáson vett részt Allah Küldöttével, versenyt futottak egymással, amelynek végén Áisa megelőzte a Prófétát.
Feljegyezték Oszmán ibn Affánra – Allah legyen elégedett vele – való hivatkozással, hogy azt mondta: Hallottam Allah Küldöttét (béke legyen vele) azt mondani: